서브메뉴
검색
(쉽게 보는) 난중일기
(쉽게 보는) 난중일기
- 자료유형
- 단행본
- 170425042503
- ISBN
- 9791195315215 03900 : \16000
- KDC
- 911.0553-5
- 청구기호
- 911.0553 이56ㄴ
- 저자명
- 이순신
- 서명/저자
- (쉽게 보는) 난중일기 / 이순신 지음 ; 노승석 옮김
- 발행사항
- 서울 : 여해, 2016
- 형태사항
- 363 p : 천연색삽화, 연보 ; 23 cm
- 서지주기
- 참고문헌: p.333-337
- 초록/해제
- 초록쉽게 보는 난중일기. 난중일기는 한문으로 된 일기이므로, 전공자뿐 아니라 일반인과 학생들에게도 쉽게 읽을 수 있는 책이 필요하다. 이를 감안하여 이번에는 알기 쉬운 번역본을 내놓았다. 내용을 재구성하여 편집하되 용어를 한글로 풀고 번잡한 내용은 쉽게 설명하고 중복되고 사소한 내용은 삭제하였다. 다만 중요한 내용은 그대로 전문을 다 수록했다. 부록에 실린 이순신의 서간첩은 조카와 인척인 현건, 현덕승에게 보낸 편지이다. 부친 상중 일 때의 슬픔과 전란 중의 느낀 국난극복에 대한 간절한 염원 등을 담고 있다. 또한 맏아들 이회가 이순신이 전사 후 장례를 치른 뒤 현건의 조문에 답례하는 편지도 들어 있다
- 기타저자
- 노승석
- 가격
- \16,000
- Control Number
- kpcl:215665
- 책소개
-
쉽게 보는『난중일기』. 이순신전문가 노승석 소장이 난중일기의 잘못된 부분을 바로잡아 국내 최초로 완역을 하였다. 전공자뿐 아니라 일반인도 알기 쉽도록 내용을 재구성하여 편집하되 용어를 한글로 풀고 번잡한 내용은 쉽게 설명하고 중복되고 사소한 내용은 삭제하였다. 다만 중요한 내용은 그대로 전문을 다 수록했다. 축약본.