소장자료검색

책소개

신문 언어에 대한 생생한 현장 실무 보고서!
이 책은 넓게 봐서 말과 글의 오용에 대한 얘기다. 좁게 보면 뉴스 언어, 그 중에서도 신문에서 쓰는 말에 대한 탐구다. 사람은 태어나면서부터 말을 배우고, 말과 글을 통해 세상을 알게 된다. 말과 글은 공기와도 같아 일상 생활에서 우리는 그 고마움을 모르고 지낸다. 하지만 그것은 누가 어떻게 쓰느냐에 따라 때로는 물리적 폭력보다도 더 위협적인 수단이 될 수도 있다. 그런 까닭에 사람들은 말과 글에 대해 많이 알게 될수록 말·글의 사용에 조심스러워진다. 적절한 단어를 고르다 보면 자연스레 말을 아끼는 것이다.

이 책은 필자가 십여 년 간 실무에서 익힌 것들을 정리한 것이다. 학술적 차원의 연구서는 물론 아니며 일종의 기사 문장 보고서라 할 수 있다. 오류의 사례로 소개된 자료들은 서울에서 발행되는 일간지에서 눈에 띄는 대로 취합한 것이다. 그 가운데 대부분은 실무를 통해 얻은 것으로서 교열을 거치지 않은, 갓 출고된 상태의 원고에서 모은 것이다. 그런 점에서 필자는 많은 기자들에게 빚을 졌다 할 것이다.

목차

기사 문장과 글다듬기
1. 언어 현장의 문장 치료사들
2. 신문 언어의 아카데미즘과 저널리즘
3. 저널리즘 언어와 기사 문장의 성격
4. 말하듯이 쉽게, 그러나 간결하게

글쓰기의 기본 도구들
1. 말과 글에도 규칙이 있다
2. 맞춤법, 원칙을 알고 응용하자
3. 띄어쓰기는 글에 정교함을 더한다
4. 외래어는 현지 발음에 따라 적는다

잘 짜여진 문장에는 긴장감이 있다
1. 악문과 비문
2. 단어의 형태를 알고 써야 한다
3. 단어를 적절하게 배치해야 한다

작지만 미묘한 부분들
1. 복수 표지 '들'의 쓰임새
2. 접미사 '－적(的)'의 쓰임새와 오·남용
3. 접미사 '－화(化)'의 용법
4. 숫자의 표기 방식
5. 외래 조어와 약어를 읽는 방식
6. 숫자와 어울린 말의 표기
7. 인용 또는 강조의 문구와 마침표
8. 쉼표(,)의 유용성과 오용
9. 영문자 표기 방식

신문 언어와 사회
1. 뉴스 언어로서의 한자의 효용과 그 남용
2. 언어 민족주의와 언어 사대주의
3. 누구를 위한 외래어 표기인가
4. 뉴스 언어에서 외래어는 필요악인가
5. 약어와 조어의 위력

어휘와 문장의 차원을 넘어서
1. 신화를 만드는 뉴스 언어들
2. 뉴스 언어는 무엇을 수행(遂行)하는가
3. 신문 언어 양식의 모색－명사 사용을 줄이자

참고 문헌

부록－보충·심화 학습 자료

찾아보기