서브메뉴
검색
본문
Powered by NAVER OpenAPI
-
당신은 이 숫자를 영어로 말할 수 있습니까?
저자 : 폴 스노든
출판사 : 영진.COM
출판년 : 2003
정가 : 9800, ISBN : 8931425619
책소개
한국에서 흔히 사용되는 숫자표현중에 '일시불'이라는 말이 있다.문자 그대로 '1'을 의미하며 한번에 모두 결제하겠다는 의미를 포함한다.그러나 서양에서는 이런 의미의 표현을 사용하지 않는다.왜냐하면 서양의 신용카드는 은행의 자동인출이 되지 않기 때문이다.고객이 청구서를 받고 나서 바로 사용금액을 지불하거나 조금씩 갚아가는 방식이기 때문이다. 이렇듯 숫자의 표현은 언어마다 개념과 표현의 방식이 다르다.
우리가 사용하고 있는 숫자표현이 영어권 문화에서도 통하는 것일까? 독특한 한국어만의 표현을 영어로 바꾸는 방법을 소개했고 일상생활에서 사용하는 숫자와 관련된 문장을 모은 표현사전이다.Chapter별로 기본개념과 원리를 설명하고 그 예를 들어 보충하였다.
목차
이것만은 알아두자 (수와 양/영어 표현의 포인트)
Chapter 1 수와식
Chapter 2 수량과 단위
Chapter 3 비교와 비율
Chapter 4 수량의 일반표현
Chapter 5 시간과 연.월.일
Chapter 6 기간과 연령
Chapter 7 가계와 금융
Chapter 8 의식주
Chapter 9 건강과 스포츠
Chapter 10 통신과 교통
Chapter 11 정보와 IT